العدد 5- 6
محكمة النقض
الغرفة المدنية
القاعدة 219 ص443
المبدأ – اصول – تصحيح خصومة – بينات – خبرة لدى القضاء المستعجل – اعتمادها – المدعي وحيازة العقار 0
1 – لامانع من تصحيح اسم المدعى عليه اثناء الدعوى لتصحيح الخصومة0
2 – لاوجه لاثبات مدعي الضرر ملكيته للعقار الذي لحق به الضرر ما دام المدعي حائزا له والدعوى ليست متعلقة بعين العقار0
3 – لا يوجد ما يمنع من اعتماد الخبرة الجارية امام القضاء المستعجل ولو لم يصدر حكم مبرم في الدعوى المستعجلة ما دامت الخبرة احدى وسائل الاثبات وقد تم طرحها امام محكمة الموضوع للمناقشة من قبل الطرفين ولم يثبت الغموض والنقص فيها 0
محكمة النقض – الغرفة المدنية الثالثة اساس 329 قرار 231 لعام 1992 0
القاعدة 220 ص444
المبدأ – مسؤولية تقصيرية –تحديدها - الدفع بالتقادم لدى النقض 0
1 – للمحكمة المدنية ان تعتمد الحكم الجزائي الذي قرر مسؤولية الفاعل الكاملة عن الحادث فضلا عن وقائع الحادث والتحقيقات الاولية وعندئذ لايبقى وجه لاجراء خبرة فنية على مكان الحادث من اجل تحديد المسؤولية 0
2 – لايثار الدفع بالتقادم لاول مرة امام محكمة النقض 0
محكمة النقض – الغرفة المدنية الثالثة اساس 553 قرار 233 لعام 1992 0
القاعدة 221 ص445
المبدأ – عقار – اقتطاع – وضع يد – تقادم – استملاك – فائدة 0
1 – لا تقاد م على وضع اليد على العقارات المسجلة باسماء اصحابها في السجلات العقارية 0
2 – لامحل للاقتطاع في وضع اليد غير المشروع وان الاقتطاع يكون عندما يتم استملاك العقار للصالح العام 0
3 – الفائدة تتحقق عند اكتساب الحكم الدرجة القطعية في حال الامتناع عن الدفع 0
محكمة النقض – الغرفة المدنية الثالثة اساس 711 قرار 234 لعام 1992 0
القاعدة 222ص446
المبدا – اصول – وفاة احد الخصوم عند الطعن – انقطاع الخصومة 0
1 – عند تبليغ لائحة الطعن اذا تبين وفاة احد الخصوم فان هذا يستدعي تقرير انقطاع الخصومة 0
2 – يكلف الطرف الاكثر عجلة للحصول على وثيقة حصر ارث المتوفى 0 وتنيب محكمة النقض المحكمة المطعون في حكمها لتنفيذ ذلك 0
محكمة النقض – الغرفة المدنية الثالثة اساس 1006 قرار 235 لعام 1992 0
القاعدة 223ص447
المبدأ –اصول –اختصاص – قرار استملاك 0
صدور قرار بالاستملاك ( ولو ابرز امام محكمة النقض) يجعل النزاع خارجا عن اختصاص القضاء العادي وداخلا في اختصاص لجان الاستملاك عملا بالقانون (20) لسنة 1983 ويستدعي من محكمة الموضوع التثبت من ذلك بعد تلقي اقوال ودفوع الطرفين 0
محكمة النقض – الغرفة المدنية الثالثة اساس 2262 قرار 236 لعام 1992 0
القاعدة 224 ص447
المبدأ – عقار – استملاك – لاتقادم على حقوق عينية مسجلة – الجزء المقتطع للاملاك عامة – المسؤول 0
- لاتقادم على الحقوق المسجلة العينية المسجلة في السجلات العقارية 0
- الحكم بقيمة الجزء المقتطع من العقار يستدعي الحاقه بالاملاك العامة لدخوله في الطريق 0
- البلدية التي جرى الاقتطاع في منطقتها هي المسؤولة عن جبر الضرر وليست وزارة الادارة المحلية 0
محكمة النقض – الغرفة المدنية الثالثة اساس 2283 قرار 237 لعام 1992 00
القاعدة 225ص448 - 449
المبدأ – عقد ايجار او استثمار – الاختصاص 0
1 – المنازعات في عقود الايجار وتسليم المأجور وتخليته من اختصاص محاكم الصلح 0 اما المنازعات المتعلقة بعقود الاستثمار فتكون من اختصاص محكمة البداية تبعا لقواعد الاختصاص القيمي 0
2 – تفسير العقود واستخلاص ما اراده المتعاقدان من اختصاص محكمة الموضوع 0
محكمة النقض – الغرفة المدنية الثالثة اساس 3793 قرار 238 لعام 1992 0
القاعدة26 2ص450
المبدأ – عقد – تفسيره- العقد الاداري – الاختصاص 0
1 – اذا كان العقد لايتعلق بتسيير مرفق عام ولا يتضمن شروطا غير مالوفة ولو كان احد اطرافه شخصا من اشخاص الهيئات والادارة العامة فان القضاء العادي هو المختص للنظر فيه لانه صاحب الولاية العامة 0
2 – فهم الدعوى ووزن الادلة والوقوف على حقيقة ما اراده المتعاقدون من الامور التي تعود لمحكمة الموضوع ما دام استخلاصها سائغا 0
محكمة النقض الغرفة الثالثة اساس 4064 قرار 239 لعام 1992 0
القاعدة 227 ص451
المبدأ – تعويض –اعمال زراعية – لجان تحديد اجور العمل الزراعي 0
- طلب التعويض عن الضرر من جراء الامتناع عن القيام بالاعمال الزراعية المتفق على تنفيذها من اختصاص لجان تحديد اجور العمل الزراعي 0
- عدم اختصاص المحكمة ولائيا من النظام العام تثيره المحكمة من تلقاء نفسها ولو كانت محكمة النقض 0
محكمة النقض الغرفة الثالثة اساس 4779 قرار 240 لعام 1992 0
القاعدة 228ص452
المبدأ – اختصاص- قطع اشجار – تعويض0
طلب التعويض عن قطع الاشجار معقود لمحكمة الصلح نوعيا مهما كانت قيمة التعويض وهذا من متعلقات النظام العام )0
محكمة النقض الغرفة الثالثة اساس 6616 قرار 241 لعام 1992 0
القاعدة 229 ص452
المبدأ – اصول- تبليغ – غياب المطلوب تبليغه او من ينوب عنه 0
على المحضر ان يلصق بيانا على باب المطلوب تبليغه يخبره فيه بان الصورة سلمت الى المختار وتجري هذه المعاملة بحضور المختار او اثنين من الجوار او افراد القوى العامة وعلى المحضر ان يبين ذلك بالتفصيل في محضر التبليغ موقعا من المختار او الشاهدين كل ذلك في حال غياب المطلوب تبليغه او من ينوب عنه بالتيبليغ0
محكمة النقض الغرفة الثالثة اساس 260 قرار 248 لعام 1992 0
القاعدة 230 ص454
المبدأ – اصول- تبديل الهيئة الحاكمة – اقوال اخيرة – توقيع رئيس الهيئة الحاكمة 0
- صدور الحكم عن هيئة قضائية جديدة قبل تخويلها الطرفين لابداء اقوالهما امامها يوجب النقض 0
- عدم اقترا ن ضبوط الجلسات بتوقيع رئيس الهيئة الحاكمة يفقدها قوتها في الاثبات ويجعل الاجراء باطلا 0
محكمة النقض الغرفة الثالثة اساس 264 قرار 249 لعام 1992 0
القاعدة 231ص455
المبدأ – مسؤولية تقصيرية – اختصاص – موقع الحادث وموطن المدعى عليه – الحيازة والملكية 0
- تجوز اقامة الدعوى امام المحكمة التي وقع في منطقتها الحادث او محكمة موطن المدعى عليه 0
- حيازة السيارة وقت وقوع الحادث تخول الحائز حق الادعاء بطلب التعويض ولا حاجة لاثبات ملكيته لها 0
محكمة النقض الغرفة الثالثة اساس 286 قرار 252 لعام 1992 0
القاعدة 232ص456
المبدأ – استملاك لجان – قضاء اداري – اختصاص 0
قرارات اللجان الاستملاكية قرارات ادارية ولاوجه لاختصاص القضاء العادي في رؤية المطاعن المثارة حولها 0
فان قانون الاستملاك (20 لسنة 83) سلخ عن القضاء العادي الاختصاص برؤية أي نزاع حول تقدير قيمة العقار المستملك )0
محكمة النقض الغرفة الثالثة اساس 1757 قرار 256 لعام 1992 0
القاعدة 233ص457
المبدأ – استملاك – مرسوم – تعويض – اختصاص – زيادة التعويض اثناء الدعوى لتبدل الاسعار والنقد – الاقتطاع والتنظيم 0
- اقتراح اللجنة العمرانية باستملاك عقار وعدم اقتران ذلك باصدار مرسوم الاستملاك عن الجهة التي تملك حق اصداره يجعل وضع اليد على العقار متسما بعدم المشروعية وبالاعتداء على الملكية 0
- يتم تقدير التعويض عن ذلك وفق قواعد المسؤولية التقصيرية 0
- ينعقد الاختصاص في هذه الحالة للقضاء العادي 0
- يحق طلب زيادة التعويض اثناء سير الدعوى اذا تبدلت الاسعار او قيمة النقد او الاسعار والنقد معا وعليه اجتهاد الهيئة العامة 0
- اذا تم الاقتطاع بدون خضوع العقار لمنطقة التنظيم فلا وجه للاقتطاع المجاني 0
- رئيس بلدية مجلس المدينة ورئيس مجلس المدينة اسمان لمسمى واحد 0
محكمة النقض الغرفة الثالثة اساس 2731 قرار 257 لعام 1992 0
القاعدة 234 ص458
المبدأ – اقرار – قرار سابق – دليل سابق – يمين متممة – دليل 0
الاقرار المطروح في قرار مبرز في ملف الدعوى ليس اقرارا قضائيا بل هو دليل خطي مطروح امام المحكمة كسائر الادلة 0
- اليمين المتممة توجه عند فقدان الدليل أو نقصانه0
محكمة النقض الغرفة المدنية الثالثة اساس 4711 قرار 258 لعام 1992 0
القاعدة235ص459
المبدأ – اصول – تدخل – محكمة الاستئناف 0
- يجوز التدخل في الدعوى لاول مرة امام محكمة الاستئناف ما دام من حق المتدخل التقدم باعتراض الغير (م239 اصول)0
- وجود دعوى استحقاق على المتدخل لايحجب عنه حق التدخل دفاعا عن مصالحه 0
محكمة النقض الغرفة الثالثة اساس 137 قرار 259 لعام 1992 0
القاعدة 236ص460
المبدأ- وكيل- عناية الرجل المعتاد –تقادم طويل – خبرة – اعتراض 0
- على الوكيل ان يبذل دائما في تنفيذ وكالته عناية الرجل المعتاد 0
- علاقة الوكيل بموكله تخضع لاحكام التقادم الطويل 0
- اللجوء الى الخبرة للوصول الى الدليل على عدم صحة الوقائع يشكل دليلا حاسما في الدعوى 0
- الاعتراض على اسماء الخبراء بعد تقديم خبرتهم لايسمع من الطاعن لاسيما انهم مسجلون في جدول الخبراء ولم يتم الاعتراض عليهم ابتداءا 0
محكمة النقض الغرفة المدنية الثالثة اساس 156 قرار 260 لعام 1992 0
القاعدة 237 ص462
المبدأ – التزام – تنفيذ – غرامة تهديدية 0
- الاصل في العقود التنفيذ وان الالتزام ينفذ جبرا على المدين 0
- في الالتزام بعمل يقوم حكم القاضي مقام التنفيذ اذا سمحت بهذا طبيعة الالتزام 0
- اذا كان تنفيذ الالتزام عينا غير ممكن او غير ملائم الا اذا قام به المدين جاز للدائن ان يحصل على حكم بالزام المدين بهذا التنفيذ ويدفع غرامة تهديدية ان امتنع عن ذلك 0
محكمة النقض الغرفة المدنية الثالثة اساس 238 قرار 262 لعام 1992 0
القاعدة 238 ص463
المبدأ – اصول- حجز- رفعه- نزع يد المحجور عليه عن المحجوز 0
1 – يرفع الحجز في حالتين :
آ- اذا كانت اجراءات الحجز باطلة 0
ب – اذا كان الحاجز غير محق في طلب الحجز 0
2 – على محكمة الاستئناف ان تقول كلمتها في الاجراء الذي اتحذته محكمة اول درجة وهو نزع يد المحجوز عليه عن المال المحجوز وتسليمه الى آخر دون مراعاة المادتين 326 – 333 اصول 0
محكمة النقض الغرفة المدنية الثالثة اساس 4273 قرار 266 لعام 1992 0
القاعدة 239 ص464
المبدأ – مسؤولية تقصيرية – خطأ –ضرر – محكمة الموضوع 0
- لاتتحقق المسؤولية التقصيرية عن الاعمال الشخصية الا اذا كان الضرر منبعثا عن خطأ ارتكبه المرء وكان تصرفه سببا للضرر المحيق بغيره 0
- تحصيل حدوث الضرر عن الفعل مسألة موضوعية لاتخضع لرقابة محكمة النقض 0
محكمة النقض الغرفة المدنية الثالثة اساس 3515 قرار 263 لعام 1992 0
القاعدة 240 ص465
المبدأ – بينات طلب اعادة خبرة – شهادة – صرف نظر – مناقشة الادلة 0
- على المحكمة ان ترد على طلب اعادة الخبرة سلبا او ايجابا 0
- طالب الاثبات بالشهادة اذا لم يقدم شهوده خلال الزمن الذي تحدده المحكمة بعد استكمال كافة الاجراءات يعتبر صارفا النظر عن طلبه 0
- عدم مناقشة ادلة الدعوى والدفوع فيها يستدعي النقض 0
محكمة النقض الغرفة المدنية الثالثة اساس 1935 قرار 267 لعام 1992
القاعدة 241 ص466
المبدأ – مسؤولية تقصيرية – توزيعها – خبرة – ظروف حادث 0
- تملك محكمة الموضوع توزيع المسؤولية بنفسها بين المتسببين في حوادث السير ولا تلتزم باللجوء الى الخبرة الفنية الا اذا كانت ظروف الحادث تشفع لها بذلك 0
محكمة النقض الغرفة المدنية الرابعة اساس 2021 قرار 280 لعام 1992 0
القاعدة 242 ص466
المبدأ – مسؤولية تقصيرية – حارس – اشياء خطرة – مسؤولية مفترضة 0
- مسؤولية حارس الاشياء الخطرة – كالشبكة الكهربائية – مفترضة وعلى المسؤول اثبات السبب الاجنبي 0
محكمة النقض الغرفة المدنية الرابعة اساس 2364 قرار 283 لعام 1992 0
القاعدة 243ص467
المبدأ – مسؤولية مفترضة – تدخل الشيء باحداث الضرر 0
- وصول الغلام الى الالة وهي تعمل ولم يمنعه احد من الدخول يحقق المسؤولية المفترضة 0
- ان المسؤولية المفترضة تقوم على تدخل الشيء باحداث الضرر تدخلا ايجابيا 0
محكمة النقض الغرفة المدنية الرابعة اساس 2423 قرار 284 لعام 1992 0
القاعدة 244 ص468
المبدأ – خدمة العلم – اصابة – القانون الساري0
اذا كانت الاصابة اثناء تادية خدمة العلم الالزامية وبسببها فان تفاقمها لايغير من القانون الذي يسري عليها وهو المرسوم 54 لسنة 1962 المتعلق بالمعاشات والمكافآت والتعويضات لصف الضباط والافراد وهو قانون خاص منوط تطبيقه بوزارة الدفاع وفق الاسلوب الاداري الساري لديها والقضاء العادي غير مختص للنظر بدعوى الطاعن 0
محكمة النقض الغرفة المدنية الرابعة اساس 2502 قرار 286 لعام 1992 0
القاعدة 245 ص469
المبدأ – مسؤولية – تأمين – تعويض 0
تلتزم مؤسسة التامين بالتعويض في حدود عقد التامين وان مساءلتها يجب الا تزيد على ما تكلفه الدائن فعلا 0
محكمة النقض الغرفة المدنية الرابعة اساس 2542 قرار 287 لعام 1992 0
القاعدة 246ص469
المبدأ مسؤولية – عجز – عاهة – تقدير نسبة 0
ان العاهة الدائمة والعجز الدائم يجب ان تقدر نسبته بالنسبة الى وظائف كامل الجسم وليس الى عضو فيه 0
محكمة النقض الغرفة المدنية الرابعة اساس 2628 قرار 288 لعام 1992 0
القاعدة 247 ص470
المبدأ – مسؤولية – تقديرها - اسهام الصغير بالحادث 0
- لمحكمة الموضوع ان تتولى تحديد نسبة المسؤولية اذا كانت اوراق الدعوى وظروف الحادث تسمح بذلك 0
- يعتبر المغدور الصغير مشاركا في حادث السير اذا عبر الشارع دون مراعاة خلو الطريق ودون رعاية اهله 0
محكمة النقض الغرفة المدنية الرابعة اساس 2636 قرار 289 لعام 01992
القاعدة 248 ص471
المبدأ – مسؤولية تقصيرية – تابع – طلب الحكم عليه 0
عدم طلب المحكوم عليه الحكم على تابعه بدعوى الضمان الفرعية بشكل صريح يجعل اغفال محكمة الاستئناف الحكم عليه واقعا في محله 0
محكمة النقض الغرفة المدنية الرابعة اساس 2663 قرار 290 لعام 1992 0
القاعدة 249 ص471
المبدأ – مسؤولية توزيعها – محكمة الموضوع 0
توزيع المسؤولية بين المتسببين من اطلاقات محكمة الموضوع ما دامت قد عللت لقناعتها تعليلا سائغا وراعت ظروف الحادث ووضع الجهة المدعية 0
محكمة النقض الغرفة المدنية الرابعة اساس 2696 قرار 291 لعام 1992 0
القاعدة 250 ص472
المبدأ – وكالة عزل 0
يجوز عزل الوكيل اذا لم يرد في الوكالة أي عبارة تدل على انها صادرة لصالح الوكيل ذاته او لصالح ا جنبي ولم يستعمل الوكيل الوكالة لصالح الغير قبل عزله ( م681 مدني )0
محكمة النقض الغرفة المدنية الرابعة اساس 3748 قرار 295 لعام 1992 0
القاعدة 251 ص473
المبدأ – اصول – عقار مستولى عليه – احكام الاستئناف وفق القرار 186 مبرمة 0
1 – العقارات المستولى عليها تسجل باسم الدولة (م4 مرسوم 145 لسنة 1969 )0
2- القرارات الصادرة عن محكمة الاستئناف في القضايا العقارية المشمولة باحكام القرار 186 / ل 0 ر لعام 1926 تصدر مبرمة 0
محكمة النقض الغرفة المدنية الثانية اساس 213 قرار 300 لعام 1992 0
القاعدة 252 ص473 - 474
المبدأ – قوة قاهرة – رياح وعواصف – امور متوقعة – اسلاك كهرباء 0
1 – الرياح والعواصف في فصل الشتاء امور متوقعة وبالتالي فهي ليست قوة قاهرة 0
2 – اسلاك الكهرباء من الاشياء الخطرة وتتطلب عناية خاصة والمسؤولية عن الاضرار التي تحدثها مفترضة 0
محكمة النقض الغرفة المدنية الرابعة اساس 5667 قرار 405 لعام 01992
القاعدة 253 ص474
المبدأ – هاتف – شركة – تنازل 0
1 – النص على جواز تنازل احد الشركاء عن الهاتف من اجل تخصيصه باحد الشركاء حين تصفية الشركة رضائيا او قضائيا مطلق يشمل جميع الشركات 0
2 – لايكفي تصادق الطرفين على قيام الشركة وحلها بينهما دون ابراز ما يثبت قيام الشركة وتقديم الادلة على وجودها بالفعل 0
محكمة النقض الغرفة المدنية الرابعة اساس 2737 قرار 406 لعام 1992 0
القاعدة 254ص475
المبدأ – بينات – قرينة – وقائع وشهادات – سلطة قاضي الموضوع 0
للقاضي سلطة واسعةفي استنباط القرائن من بين الوقائع المتعددة المطروحة امامه وفي تقدير ما تحمله الواقعة من الدلالة ما دامت القرينة التي اعتبرها دليلا على ثبوت الواقعة تؤدي عقلا الى ثبوتها وكذا من حق قاضي الموضوع استخلاص ما يرى اخذه من الشهادات التي تعطي الصورة الصحيحة للدعوى وطرح مايخالفها من صور اخرى 0
محكمة النقض الغرفة المدنية الرابعة اساس 3845 قرار 410 لعام 1992 0
القاعدة 255ص476
المبدأ – مسؤولية تقصيرية – تضامن – تعويض مادي ومعنوي 0
التضامن مفترض قانونا في قضايا المسؤولية التقصيرية وللمضرور ان يطالب المسؤولين جميعا بالتضامن او احدهم بالتعويض عن الضرر المادي والمعنوي 0
محكمة النقض الغرفة المدنية الرابعة اساس 4988و411قرار لعام1992 0
القاعدة 256 ص477
المبدأ – استملاك – اختصاص 0
صدور القرار باستملاك عقار يمنع عن القضاء العادي صلاحية النظر بقيمته واجر مثله ( المرسوم 20 لسنة 1983 )0
محكمة النقض الغرفة المدنية الثالثة اساس 342 قرار 423 لعام 01992
القاعدة 257ص477 -478
المبدأ – مسؤولية تقصيرية – تحديدها – تعويض عن اضرار – حق العودة على التابع 0
- تحديد التقاضي الجزائي للمسؤولية وتوزيعها في حوادث السير اذا كان غير ملزم للقاضي المدني الناظر في دعوى التعويض فانه لايمنع القاضي المدني من الاخذ به 0
- التعويض المتمثل بقيمة القطع التالفة واصلاح السيارة وتدني قيمتها اضافة للاضرار الاخرى من دهان وتوقف عن العمل واجور اليد العاملة وسواها حتى تعود الحالة الى ما كانت عليها قبل الحادث يدخل في مسؤولية مسبب الحادث التابع وكذا الجهة التي يتبعها 0
- للمتبوع حق العودة على التابع بما سببه من ضرر 0
محكمة النقض الغرفة المدنية الثالثة اساس 378 قرار 425 لعام 01992
القاعدة 258
المبدأ – السبب المذكور في العقد هو السبب الحقيقي حتى يقوم الدليل على ما يخالفه 0
- السبب المذكور في العقد هو السبب الحقيقي حتى يقوم الدليل على ما يخالفه 0
- تسري الفائدة اعتبارا من تاريخ الانذار او المطالبة القضائية الصحيحة 0
- طلب اعادة الاستماع للشهود امر موضوعي متروك لقاضي الموضوع الذي يملك حق تقدير الوقائع بمعزل عن محكمة النقض فضلا عن ان الاستماع الى شهود العقد يكون لتثبيته لا لرفضه 0
محكمة النقض الغرفة المدنية الثالثة اساس 415 قرار 441 لعام 01992
القاعدة 259 ص480
المبدأ – عقار وضع اليد عليه – التعويض – الاختصاص 0
1- طلب قيمة الجزء المقتطع من عقار واجر مثله خاضع لقواعد الاختصاص القيمي 0
2 - اعداد مشروع بالاستملاك لايضفي المشروعية على وضع يد الادارة 0
3 - وضع الادارة يدها على عقار دون استملاك يعتبر اعتداء على حق الملكية ويكون التعويض عنه وفق قواعد المسؤولية التقصيرية دون أي قانون آخر0
4 - يتضمن التعويض قيمة عقار واجر مثله 0
محكمة النقض الغرفة المدنية الثالثة 424 قرار 446 لعام 01992
القاعدة 260 ص481
المبدأ – عقار – قيمته واجر مثله – تقديرهما 0
تقدير قيمة الارض واجر مثلها بشكل جزافي دون بيان الاسس المعتمدة في حساب التقدير يوجب النقض 0
محكمة النقض الغرفة المدنية الثالثة اساس 426 قرار 447 لعام 01992
القاعدة 261ص481 - 482
المبدأ – اصول – خصومة – طلب عارض 0
1- لايجوز تصحيح الخصومة بعد اقامة الدعوى وتوجيهها الى غير من جرى اختصامه فيها ابتداءا 0
2- الطلب العارض لتصحيح صفة الخصم في الدعوى لايقبل 0
(( قرار نقض 339 تاريخ 28/5/1965 ))0
محكمة النقض الغرفة المدنية الثالثة اساس 447 قرار 455 لعام 01992
القاعدة 262 ص483
المبدأ – اصول - اختصاص – غصب عقار – استملاك بالفعل او توقع استملاك 0
1 – غصب العقار والحاقه نهائيا بالاملاك العامة يشكل نزاعا على عين العقار وحق الملكية ويتسم هذا النزاع بالاستمرار والديمومة مما يجعل الدعوى محكومة بقواعد الاختصاص القيمي 0
2 – العبرة لصدور مرسوم الاستملاك وليس لتوقع صدوره 0
محكمة النقض الغرفة المدنية الثالثة اساس 678 قرار 459 لعام 01992
القاعدة 263 ص484
المبدأ – عقار – اعتداء عليه – تعويض – اختصاص – اشارة دعوى – تقادم – التحسين الطارىء على العقار وتقدير القيمة 0
- وضع اليد على عقار الغير دون وجه حق يعتبر اعتداءا والتعويض عنه يبنى على قواعد المسؤولية التقصيرية 0
- يجوز الجمع بين المطالبة بالقيمة وأجر المثل0 وعليه استقر الاجتهاد 0
- مثل هذه الدعوى تحكمها قواعد الاختصاص القيمي لانها لم تقتصر على طلب التعويض عن الاضرار الزراعية الذي تختص به محكمة الصلح 0
- لاوجه لوضع اشارة الدعوى على صحيفة العقار لان الدعوى ليست عينية 0
- لاتقادم على الحقوق العينية المسجلة في السجلات العقاري 0
- بما ان وزارة المواصلات مسؤولة عن الطرق فان هذا يؤلف قرينة قانونية على كون الطريق موضوع النزاع تعود اليها ولكن هذه القرينة تقبل العكس 0
- ادارة الخدمات الفنية ليست لها شخصية اعتبارية مستقلة تسمح بمقاضاتها لانها تنفذ ما توكله اليها الجهة الادارية 0
- لاوجه لمراعاة التحسين الطارىء في تقدير القيمة 0
محكمة النقض الغرفة المدنية الثالثة اساس 969 قرار 460 لعام 01992
القاعدة 264 ص485
المبدأ – مسؤولية تقصيرية – انفجار اسطوانات الغاز- شركة المحروقات ومؤسسة التامين 0
- استقر الاجتهاد على ان الشركة السورية لتخزين المواد البترولية (محروقات) مسؤولة عن حوادث انفجار اسطوانات الغاز لان توزيع تلك الاسطوانات وتعبئتها محصوران فيها ما لم يقم الدليل على شحنها او تهريبها من قبل الغير 0
- لاوجه لمخاصمة موزع الغاز ما دام لم تثبت مسؤوليته 0
- للمدعي المتضرر ملاحقة بعض المتضامنين بالتعويض 0
- مخالفة شركة محروقات لعقد التامين لايعفي مؤسسة التامين من التعويض ويكون لهذه المؤسسة ملاحقة( محروقات ) ان كان لذلك وجه قانوني 0
محكمة النقض الغرفة المدنية الثالثة اساس 1972 قرار 463 لعام 01992
القاعدة 265 ص486
المبدأ- عقار – وضع اليد عليه – مسؤولية تقصيرية – مرافعة القريب عن قريبه – تكييف الدعوى 0
- للقريب حتى الدرجة الثالثة المرافعة عن قريبه اذا اجازته المحكمة بذلك 0
- تكييف الدعوى متروك لتقدير المحكمة تستخلصه من سياق الدعوى ومن اقوال الطرفين 0
- تقييم رأي الخبراء متروك لتقدير محكمة الموضوع 0
- اقتطاع عقار او وضع اليد عليه بصورة دائمة دون حق يجعل الاختصاص في نظر التعويض عنه محكوما بقواعد الاختصاص القيمي 0
محكمة النقض الغرفة المدنية الثالثة اساس 2054 قرار 464 لعام 01992
القاعدة 266 ص488
المبدأ – بينات – تقدير شهادة – محكمة الموضوع – خبرة جديدة 0
- الاخذ باقوال الشهود متروك لتقدير محكمة الموضوع ما دام استخلاصها سائغا 0
- لمحكمة الموضوع الاخذ بشهادة شاهد واحد إن هي اقتنعت بصحتها 0
- تقدير ما اذا كانت الدعوى بحاجة لخبرة جديدة متروك لقناعة محكمة الموضوع 0
محكمة النقض الغرفة المدنية الثالثة اساس 2700 قرار 466 لعام 01992
القاعدة 267 ص489
المبدأ – عقار – وضع يد دون حق – الاحالة في الطعن على دفوع سابقة – استملاك 0
- على الطاعن ان يبين الدفوع التي لم يرد عليها الحكم المطعون فيه ولايجوز الاكتفاء بالاحالة على ما قدم امام محكمة الموضوع وهذا ما استقر عليه الاجتهاد 0
- العبرة في وقوع الاستملاك لصدور الصك القانوني وليس لاقوال الخبير 0
محكمة النقض الغرفة المدنية الثالثة اساس 4143 قرار 472 لعام 01992
القاعدة 268ص490
المبدأ – اصول – توقيع الاحكام ومسوداتها 0
انتفاء توقيع للقضاة على قرار الحكم الذي اشتركوا باصداره الى جانب توقيع الرئيس وانتفاء توقيعهم على مسودة الحكم يجعل الحكم باطلا 0
محكمة النقض الغرفة المدنية الثالثة اساس 4386 قرار 473 لعام 01992
القاعدة 269 ص490 -491
المبدأ – اصول – دفوع – الرد عليها – تبليغ لصقا – ميعاد طعن 0
- دفوع المدعى عليه الذي ربح الدعوى امام محكمة الدرجة الاولى تنتقل حكما امام محكمة الاستئناف وعلى هذه المحكمة الرد عليها 0
- على المحضر في حال تبليغ الحكم لصقا ان يلصق بيانا على باب موطن المطلوب تبليغه يخبره فيه بان الصورة سلمت الى المختار 0وإلا فإن مدة الطعن تبقى مفتوحة0
- المحكوم عليه بالتضامن يستطيع تقديم طعن اصلي حين يفوته ميعاد الطعن ( المادة 225 اصول )0
محكمة النقض الغرفة المدنية الثالثة اساس 4759 قرار 474 لعام 01992
القاعدة 270 ص492
المبدأ – مسؤولية تقصيرية - شق طرق واقتطاع من عقار – وزارة المواصلات – مهامها – تقادم الحقوق العينية – انفراد بتسمية الخبراء 0
- وزارة المواصلات بحسب المهام الموكولة اليها بمرسوم احداثها هي المسؤولة عن شق الطرقات وصيانتها وتعبيدها وهذا يؤلف قرينة قانونية قابلة لاثبات العكس 0
- التقادم لايسري على الحقوق العينية المسجلة في السجلات العقارية 0
- لايجوز للمحكمة الانفراد بتعيين الخبراء وتسميتهم قبل سؤال الخصوم للاتفاق على ذلك او عدم الاتفاق 0
محكمة النقض الغرفة المدنية الثالثة اساس 5514 قرار 475 لعام 01992
القاعدة 271ص493
المبدأ – مسؤولية تقصيرية – اتفاق بين طرفي النزاع 0
على المحكمة ان تتوثق من الاتفاق الخطي بين طرفي الخصومة واعمال ما ورد فيه من التزامات وحقوق 0
محكمة النقض الغرفة المدنية الثالثة اساس 273 قرار 481 لعام 01992
القاعدة 272ص494
المبدأ – اصول -صحة خصومة 0
ادعاء ورثة يجب ان يوضح اهو بصفتهم الشخصية ام اضافة الى التركة لان هذا يتعلق بصحة الخصومة وإن صحة الخصومة من النظام العام وعلى المحكمة التصدي له قبل أي دفع آخر 0
محكمة النقض الغرفة المدنية الثالثة اساس 275 قرار 482 لعام 01992
القاعدة 273 ص494 - 495
المبدأ – اصول – طعن – صورة عن الحكم – بطلان 0
يجب ارفاق استدعاء الطعن بصورة عن الحكم المطعون فيه تحت طائلة البطلان ولا مجال للتحلل من هذا البطلان الذي نص عليه القانون الا اذا تحقق الغاية من الاجراء ( قرار الهيئة العامة لمحكمة النقض 29 /27 – 8/11/1 1982 وان اجراءات تبليغ الطعن وصورة الحكم يقوم بها ديوان المحكمة وجهاز المحضرين 0
محكمة النقض الغرفة المدنية الثالثة اساس 281 قرار486 لعام 01992
القاعدة 274 ص495
اصول –تبليغ – غموض 0
الغموض في عمل التبليغ يؤدي الى بطلانه وما بني عليه تطبيقا للمبدأ القائل انه لايجوز اخذ المتقاضين بمواقف غامضة تفوت عليهم طرق الطعن 0(( قرار هيئة عامة رقم 38 تاريخ 12/10/1974 )0
محكمة النقض الغرفة المدنية الثالثة اساس 356 قرار 492 لعام 01992
القاعدة 275 ص496
المبدأ – بينات – دفع – اثبات0
صاحب الدفع هو المكلف بإثباته0
محكمة النقض الغرفة المدنية الثالثة أساس 359 قرار 493 لعام 1992 0
القاعدة 276 ص497
المبدأ – اصول – هيئة محكمة – تلاوة اوراق – التزام – سبب مشروع 0
- اذا تبدلت هيئة المحكمة وحضر طرفا الخصومة الجلسة وكررا اقوالهما وختماها فلا حاجة لتلاوة الاوراق 0
- من المقرر قانونيا ان لكل التزام سببا مشروعا وعلى من يدعي عكس ذلك ان يثبته 0
محكمة النقض الغرفة المدنية الثالثة اساس 360 قرار494 لعام 01992
القاعدة 277ص498
المبدأ – عقار – استيلاء عليه – قيمته – اجر مثله – خبرة 0
- لاتعارض بين المطالبة باصل الحق أي قيمة المساحة المستولى عليها وبين المطالبة باجر مثل هذه المساحة 0
- يستمر تقاضي اجر المثل عن المساحة المستولى عليها الى ان يتم سلخ تلك المساحة من ملكية المالك بدفع القيمة والتسجيل 0
- لمحكمة الموضوع الاعتماد على ما تراه من خبرات تمت في ملف الدعوى 0
محكمة النقض الغرفة المدنية الثالثة اساس 361 قرار 495 لعام 01992
القاعدة 278 ص499
المبدأ – عقار – مسؤولية الاضرار فيه – طرق - املاك عامة 0
تلحق الطرق العامة بالاملاك العامة ولاعلاقة للبلدية بملكية تلك الطرق طالما كانت خارج نطاق المدينة وان شق الطرق العامة هو من مهام ومسؤولية وزارة المواصلات وفق مخططاتها والمهام الملقاة على عاتقها 0
محكمة النقض الغرفة المدنية الثالثة اساس 364 قرار 496 لعام 01992
القاعدة -279 ص499 -500
المبدأ – مسؤولية تقصيرية – حيازة – صدم – تعويض 0
تكفي حيازة المركبة عند وقوع صدمها للمطالبة بالتعويض 0
محكمة النقض الغرفة المدنية الثالثة اساس 365 قرار 497 لعام 01992
القاعدة 280 ص500
المبدأ – اصول –استئناف – تبليغ صورة الحكم – بطلان 0
يجب ان ترفق لائحة الاستئناف بصورة عن القرار المستانف تحت طائلة البطلان والتحقق من ذلك يتم عن طريق ديوان المحكمة وجهاز المحضرين 0
محكمة النقض الغرفة المدنية الثالثة اساس 366 قرار 498 لعام 01992
القاعدة 281ص501
المبدأ – مسؤولية تقصيرية – تعويض – كيفية جبر الضرر 0
جبر الضرر يستدعي حساب ما فات المضرور من كسب وما لحق به من خسارة 0
محكمة النقض الغرفة المدنية الثالثة اساس 411 قرار 505 لعام 01992
القاعدة 282 ص501 -502
المبدأ – اختصاص – مؤسسات القطاع العام – المواطن 0
1 – النزاع بين مؤسسة التامينات الاجتماعية والمدعى عليه تحكمه المادة 46 من قانون التامينات الاجتماعية اما العلاقة بين هذه المؤسسة ومؤسسة التامين فيحكمها عقد التامين ولا يوجد ارتباط بين الحالتين سوى ان القانون اعطى المؤمن حق الحلول محل المؤمن له عند سداد بدل التامين 0
2 – وعليه فالنزاع قابل للتجزئة 0
3 – بيد ان النزاع الواقع بين مؤسستين من مؤسسات القطاع العام من اختصاص الهيئة العامة للقسم الاستشاري في مجلس الدولة 0 ( قرار هيئة عامة رقم 2 اساس 35 لعام 1980 )0
محكمة النقض الغرفة المدنية الرابعة اساس 79 قرار 507 لعام 01992
القاعدة 283ص502
المبدأ – مسؤولية تقصيرية – تحديدها – دور المحكمة – الخبرة 0
محكمة الموضوع تملك تحديد المسؤولية مباشرة دون اللجوء الى الخبرة اذا رات ان وقائع وظروف الحادث تسمح لها بذلك 0
محكمة النقض الغرفة المدنية الرابعة اساس 149 قرار 508 لعام 01992
القاعدة 284 ص503
المبدأ – بيع مركبة – تثبيت – اشارة دعوى 0
في النزاع على شراء مركبة لايحتاج الى وضع اشارة الدعوى على صحيفتها 0
محكمة النقض الغرفة المدنية الرابعة اساس 444 قرار 511 لعام 01992
القاعدة 285 ص503
المبدأ- اصول – اجراءات باطلة 0
استناد الحكم الى اجراءات باطلة ( عدم توقيع الضبوط ) يؤدي الى بطلانه 0
محكمة النقض الغرفة المدنية الرابعة اساس 2107 قرار 516 لعام 01992
القاعدة 286ص504
المبدأ - مسؤولية تقصيرية – تامين الزامي – اضرار جسدية – مقطورة 0
- التامين الالزامي للمركبات الخاصة يغطي الاضرار الجسدي للغير 0
- اصدار القرار قبل التاكد من ان التامين الاجباري يشمل الركاب في المقطورة وهل المقطورة خاضعة للتامين عليها يجعله سابقا لاوانه 0
محكمة النقض الغرفة المدنية الرابعة اساس 2270 قرار 519 لعام 01992
القاعدة 287 ص505
المبدأ – مسؤولية تقصيرية – تامين – بدل مصالحة 0
مطالبة مؤسسة التأمين ببدل المصالحة مع المتضرر يجب ان تكون محصورة بين طرفي العقد : المالك المؤمن له والمؤسسة 0
محكمة النقض الغرفة المدنية الرابعة اساس 2813 قرار 521 لعام 01992
القاعدة 288ص505
المبدأ – تامين – تعويض – اجازة سوق 0
- مؤسسة التامين ملتزمة بالتعويض في حدود عقد التامين 0
- عدم حمل السائق اجازة سوق لايستدعي عدم مسؤولية مؤسسة التامين في حدود مسؤوليتها العقدية 0
محكمة النقض الغرفة المدنية الرابعة اساس 2879 قرار 523 لعام 01992
القاعدة 289 ص506
المبدأ – مسؤولية تقصيرية – رد شكلا – سيارة مهربة – محكمة جمركية 0
1 – من حق الحائز ان يطالب باضرار السيارة التي يقودها 0
2 – النظر في امر السيارات المهربة من اختصاص المحكمة الجمركية 0
محكمة النقض الغرفة المدنية الرابعة اساس 3180 قرار 526 لعام 01992
القاعدة 290 ص507
المبدأ – هاتف – حصة من راس المال – وجود وحل الشركة – اثبات 0
- لايوجد ما يمنع من تقديم الهاتف مقابل حصة في راسمال الشركة 0
- غير ان وجود الشركة وحلها لابد من اثباته بالوسائل المقبولة قانونا 0
محكمة النقض الغرفة المدنية الرابعة اساس 3187 قرار 5527 لعام 01992
القاعدة 291 ص508
المبدأ – بينات – شاهد – تزكية – ثقة 0
ان الذي يزكي الشاهد هو مبلغ ما يبعثه في نفس القاضي من الاطمئنان الى دقته والثقة في امانته 0( قرار نقض رقم 446 لعام 1982 )0
محكمة النقض الغرفة المدنية الرابعة اساس 3588 قرار 530 لعام 01992
الغرفة الجزائية
قضايا الجنحة
القاعدة 292ص509
المبدأ – تقليد خاتم رسمي – استئناف – تبليغ 0
- اذا تم استئناف حكم اكتسب الدرجة القطعية فان التدقيق ينحصر بالحكم المطعون فيه ولا مجال لمناقشه ما سبقه من قرارات 0
محكمة النقض – الدائرة الجزائية – الغرفة الجنحية اساس 136 قرار 70 لعام 1993 0
القاعدة 293 ص510
المبدأ – شيك – نظام عام – دعوى الصورية0
الاجتهاد مستقر على ان الدعوى الصورية لاتسمع ضد الشيك الصحيح ولاعبرة للدفوع التي تثار بين الطرفين لان الشارع احاط الشيك بضمانات لها صفة النظام العام وهو اداة وفاء ولايصلح ان يكون اداة ائتمان 0
محكمة النقض – الدائرة الجزائية – الغرفة الجنحية اساس 138 قرار 71 لعام 1993 0
قضايا الاحداث
القاعدة 294 ص511
المبدأ – احداث - رسوم وتامينات قضائية وطوابع 0
ان الاعفاء المنصوص عليه في القانون من اداء الرسوم والتأمينات القضائية والطوابع في جميع القضايا التي تنظر فيها محاكم الاحداث يشمل الاحداث فقط سواء كانوا مدعين شخصيين او مدعى عليهم اما بالنسبة لغير الاحداث سواء كانوا مدعين شخصيين او مسؤولين بالمال يشاركون الحدث بالمسؤولية المدنية فلا يشملهم هذا الاعفاء تحت طائلة رد الطعن 0
محكمة النقض – الدائرة الجزائية – غرفة الاحداث اساس 53 قرار 24 لعام 1993 0
القاعدة 295ص511
المبدأ – احداث – تحقيق اجتماعي – نظام عام 0
- الاجتهاد مستقر على ان اغفال النحقيق الاجتماعي يوجب نقض الحكم وهذا الاجراء من النظام العام 0
محكمة النقض – الدائرة الجزائية – غرفة الاحداث اساس 54 قرار 25 لعام 1993 0
القاعدة 296ص512
المبدأ - احداث – تحقيق اجتماعي- دفاع – نظام عام 0
- الاجتهاد مستقر على ان اغفال النحقيق الاجتماعي يوجب نقض الحكم وهذا الاجراء من النظام العام
- اكتفاء محامي الحدث بطلب الرحمة والعدالة لايعتبر انه تولى الدفاع عنه فعلا لان المشرع قصد ان يقوم المحامي بحق الدفاع المقدس عن الحدث حرصا على مصلحته ورعايته وهو من متعلقات النظام العام 0
محكمة النقض – الدائرة الجزائية – غرفة الاحداث اساس 55 قرار 129 لعام 1993 0
القاعدة 297 ص513
المبدأ – احداث – جرائم التبغ – غرامة 0
لاتفرض على الاحداث اية عقوبة اصلية او فرعية في الجنح والمخالفات ولاتفرض عليهم سوى التدابير الاصلاحية 0
ان الغرامات في جرائم التبغ وان كان لها صفة التعويض المدني الا ان الصفة الجزائية تبقى الغالبة لانه يمكن استبدالها بالحبس عند عدم الدفع 0
محكمة النقض – الدائرة الجزائية – غرفة الاحداث اساس 409 قرار 144 لعام 1993 0
القاعدة 298 ص514
المبدأ – احداث – تبغ – غرامة – تسوية – صفح الفريق المتضرر 0
ان الغرامات التي يحكم بها لصالح ادارة التبغ لها صفة التعويض المدني وان عقد التسوية مع الادارة يوقف التنفيذ وان صفح الفريق المتضرر يسقط دعوى الحق العام ويوقف تنفيذ العقوبات 0
محكمة النقض – الدائرة الجزائية – غرفة الاحداث اساس 434 قرار 145 لعام 1993 0
القاعدة 299 ص514
المبدأ – احداث – مصادرة سلاح – غرامة – ولي الحدث 0
الاجتهاد مستقر على انه لامجال لالزام الحدث بتسليم السلاح او تغريمه ضعف قيمته لان الغرامة عند عدم الدفع تستبدل بالحبس وهي عقوبة ولا عقوبة اصلا على الاحداث في الجنح والمخالفات اطلاقا كما لايجوز للمحكمة تغريم وليه قيمة السلاح عن جرم ارتكبه ابنه 0
محكمة النقض – الدائرة الجزائية – غرفة الاحداث اساس 96 قرار 163 لعام 1993 0
القاعدة 300 ص515
المبدأ – احداث – ولاية – والدة الحدث – نظام عام 0
الاجتهاد مستقر على انه لاولاية للام على نفس ابنها القاصر وماله ولايصح لها تمثيله لان صحة التمثيل من النظام العام 0
محكمة النقض – الدائرة الجزائية – غرفة الاحداث اساس 115 قرار 171 لعام 1993 0
القاعدة 301 ص516
المبدأ – احداث – تبليغ 0
اذا كان المطلوب تبليغه عسكريا وجب ان يتم تبليغه الى قائد وحدته(ف/و/م/25/اصول)فلا يجوزأن يبلغ بواسطة والدته 0
محكمة النقض – الدائرة الجزائية – غرفة الاحداث اساس 41 قرار 190 لعام 1993 0
القاعدة 302 ص303
المبدأ – احداث – نيابة عامة – مطالبة 0
الاجتهاد مستقر على ان مطالبة النيابة العامة في الدعوى يجب ان تتضمن خلاصة عن الواقعة الجرمية مع ذكر المواد القانونية التي تنطبق عليها تطبيقا وعقوبة وتنتهي بطلب النيابة الاخير الى المحكمة 0
محكمة النقض – الدائرة الجزائية – غرفة الاحداث اساس 88 قرار 192 لعام 1993 0
القاعدة 303ص517
المبدأ – احداث – حكم – مطالبة النيابة العامة 0
- الاجتهاد مستقر على وجوب بيان مؤدى الادلة في الحكم بيانا كافيا فلا تكفي الاشارة العابرة والتنويه تنويها مقتضبا بل ينبغي سرد مضمون كل دليل بطريقة وافية يبين فيها مدى تاييده للواقعة ومدى اتفاقه مع باقي الادلة التي اقرها الحكم والا كان قصورا في التسبيب يعيب الحكم ويبطله 0
- ان مطالبة النيابة العامة في الدعوى يجب ان تتضمن خلاصة عن الواقعة الجرمية مع ذكر المواد القانونية التي تنطبق عليها تطبيقا وعقوبة وتنتهي بطلب النيابة الاخير الى المحكمة 0وان تكرار ممثل النيابة العامة مآل الادعاء وطلب الحكم وفقه لايعتبر مطالبة بمعناها القانوني 0
محكمة النقض – الدائرة الجزائية – غرفة الاحداث اساس 170 قرار 196 لعام 1993 0
